Le 25 aout 2025 – Garde côtière canadienne (GCC) du ministère des Pêches et Océans (MPO) doit déterminer si le projet proposé [AIDES FIXES À LA NAVIGATION CAP-AUX-MEULES, QUAI FA-FP (NFL 1497-1498)], situé aux Îles de la Madeleine est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, la GCC invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 26 septembre 2025 à :

Vincent Breton
(418) 559-2316
vincent.breton@dfo-mpo.gc.ca