La Gendarmerie royale du Canada doit déterminé si le projet proposé Rénovation majeure du détachement de la GRC à Southend situé à Southend, est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement. Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, la Gendarmerie royale du Canada invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 28 Juillet 2025 à :

Gendarmerie royale du Canada

6101 Dewdney Ave W, Regina SK, S4P 3K7

NtlEnvironmentalProgram-ProgrammeEnvironmentalNtl@rcmp-grc.gc.ca 

Le projet

L'objectif principal de ce projet consiste à rénover ou à agrandir le détachement actuel de Southend, en Saskatchewan. La portée du projet comprend la conception et la construction d'un bâtiment de 691 m² (environ 300 m² de nouvelle construction), incluant toutes les spécifications, les salles et les zones fonctionnelles requises. La phase de construction du projet devrait durer environ 21 mois, incluant l'aménagement et la mise en place des cellules transportables, les travaux sur le site, la construction et la mise en service, ainsi qu'un mois supplémentaire pour l'aménagement. L'occupation complète du bâtiment est prévue à la fin de l'automne 2028. Possibilité de perturber du sol contaminé par l'environnement lors des travaux de construction. Des mesures d'atténuation seront mises en œuvre si du sol contaminé est touché.