La Gendarmerie royale du Canada doit déterminé si le projet proposé Remplacement du réservoir de stockage hors sol de la GRC de Shamattawa, Shamattawa, est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement. Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, la Gendarmerie royale du Canada invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le Juillet 23, 2025 à :

Gendarmerie royale du Canada

73 Leikin Drive, Ottawa, ON, K1A 0R2

NtlEnvironmentalProgram-ProgrammeEnvironmentalNtl@rcmp-grc.gc.ca

Le projet

Résumé : Remplacement des réservoirs de stockage hors sol existants par de nouveaux réservoirs de taille semblable. Les réservoirs sont nécessaires pour répondre aux besoins en matière de chauffage et de carburant pour véhicule et pour veiller à ce que le Détachement de Shamattawa demeure pleinement opérationnel. Le système actuel comprend : 1 réservoir de carburant diesel de 50 000 l installé en 1995, 10 réservoirs journaliers de 1 136 l installés en 2005 et 1 réservoir d'essence automobile de 24 100 l installé en 1996. Possibilité de perturber du sol contaminé par l'environnement lors des travaux de construction. Des mesures d'atténuation seront mises en œuvre si du sol contaminé est touché.