Avis public

Protection, eau, assainissement et hygiène et abris pour les personnes déplacées et les rapatriés à Amhara, Éthiopie – Période de consultation publique

13 juin 2025 – Affaires mondiales Canada doit déterminer si le projet proposé Protection, eau, assainissement et hygiène et abris pour les personnes déplacées et les rapatriés situé à Amhara, Éthiopie est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, Affaires mondiales Canada invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici 14 juillet 2025 à :

Spécialistes en environnement

Affaires mondiales Canada 

200 Promenade du Portage
Gatineau (QC) J8X 4B7

Email:?CommentsIAARegistry-CommentairesRegistreLEI@international.gc.ca

 

Le projet proposé

Une description des activités physiques qui seront entreprises

Les principales activités sont les suivantes

• Modernisation du système solaire : le projet prévoit la modernisation de six systèmes d'eau motorisés grâce à la fourniture et à l'installation de panneaux solaires, de pompes et d'accessoires connexes. Cependant, l'extension des canalisations ne sera réalisée que pour trois de ces systèmes motorisés.
• Extension des canalisations : Dans trois zones ciblées, un total de 4 500 mètres (1 500 mètres chacun) de conduites d'eau en PEHD sera prolongé pour améliorer l'accès à l'eau.

 

 

 

• Réhabilitation et construction de réseaux d'eau : Au total, 48 systèmes d'approvisionnement en eau seront réhabilités ou construits. Il s'agit de systèmes de sources et de pompes manuelles. Pour les sources, les activités comprennent la construction/réhabilitation de réservoirs de stockage, de points de distribution, d'abreuvoirs pour le bétail, l'installation de tuyaux et le bouchage des sources. Pour les puits creusés à la main, les travaux comprennent la réhabilitation/nettoyage des puits, la fourniture et l'installation de pompes manuelles Afridev, et la construction/réhabilitation des structures de tête de puits.
• Construction d'installations sanitaires : Ce volet comprend la réhabilitation ou la construction de latrines communales et de fosses d'élimination des déchets solides dans les établissements de santé ciblés (centres de santé et postes de santé). En fonction des besoins identifiés, des installations sanitaires seront également construites dans les zones publiques à forte concentration de personnes déplacées à l'intérieur du pays (PDI) afin de réduire de manière significative la défécation à l'air libre.

Une description des structures

Les structures comprennent les éléments suivants

• Système solaire : panneaux solaires, inverseurs, pompes solaires, structures axillaires (clôtures) et accessoires.
• Installation de canalisations : comprend les travaux de terrassement, la fourniture et l'installation de canalisations en PEHD.
• Aménagement de la source : comprenant les travaux de génie civil, la structure de recouvrement, le stockage de nuit, le bassin de lavage, l'abreuvoir à catelles et l'installation des tuyaux.
• Structures de pompes manuelles : comprenant les travaux de génie civil - tête de puits, structures de drainage et fourniture et installation des unités de pompage.
• Les décisions à prendre par les autorités (par exemple, fournir une aide financière ou la délivrance de permis).
• La FLM a signé un protocole d'accord avec les autorités gouvernementales et aucune autre autorisation n'est donc nécessaire.

 

Financé par le gouvernement canadien par l'intermédiaire d'Affaires mondiales Canada (AMC), ce projet vise à répondre aux besoins humanitaires des personnes vulnérables d'Amhara, en Éthiopie, en fournissant des activités et des services vitaux, notamment des services d'urgence en matière d'eau, d'assainissement, de protection et d'abris.

Description des activités

L'activité proposée concerne des régions de l'Amhara, en Éthiopie, qui connaissent de graves pénuries d'eau en raison de la détérioration des sources d'eau existantes et du conflit en cours. En raison du conflit, 44 % en moyenne des systèmes d'approvisionnement en eau dans les zones ciblées ne fonctionnent pas. Le projet prévoit la réhabilitation d'une extension de 4 500 m de conduites en polyéthylène haute densité pour trois systèmes motorisés, qui fourniront de l'eau à des points de distribution dans trois villes. Les coordonnées spécifiques des activités de canalisation d'eau sont incluses ci-dessus.

Les activités augmenteront l'accès à l'eau potable pour les communautés, réduisant la vulnérabilité et améliorant la santé et le bien-être des bénéficiaires.

Description des structures

• Dans le woreda de Tsagbti, le projet prévoit l'installation d'une canalisation de 1 500 mètres de long et d'un diamètre extérieur de 3 pouces. Le type de conduite à installer est un tuyau en PEHD avec des raccords en PEHD à mélanger avec la conduite montante existante à la station de pompage et à l'entrée du réservoir qui est un tuyau en IG. La profondeur de la tranchée est comprise entre 60 et 100 cm, en fonction du profil du sol et de l'alignement de la conduite. L'assise et le remblai des conduites seront effectués avec des matériaux sélectionnés et un compactage approuvé.
• Dans le woreda d'Abergele, le projet prévoit l'installation d'un pipeline de 800 mètres de long et de 3 pouces de diamètre extérieur et d'un second pipeline de 700 mètres de long et de 2 pouces de diamètre extérieur. Le type de conduite à installer est un tuyau en PEHD avec des raccords en PEHD à mélanger avec la conduite montante existante à la station de pompage et à l'entrée du réservoir qui est un tuyau GI. La profondeur de la tranchée est comprise entre 60 et 100 cm, en fonction du profil du sol et de l'alignement de la conduite. L'assise et le remblai des tuyaux seront effectués avec des matériaux sélectionnés et un compactage approuvé.
• Dans le woreda de Bugna, le projet prévoit l'installation d'une canalisation de 1 500 mètres de long et de 110 mm de diamètre extérieur. Le type de canalisation à installer est un tuyau en PEHD avec des raccords en PEHD à mélanger avec la conduite montante existante à la station de pompage et à l'entrée du réservoir qui est un tuyau GI. La profondeur de la tranchée est comprise entre 60 et 100 cm, en fonction du profil du sol et de l'alignement de la conduite. L'assise et le remblai des tuyaux seront réalisés avec des matériaux sélectionnés et un compactage approuvé.

Ces canalisations seront reliées à 3 structures motorisées. Les deux conduites à installer à Tsagbji et Bugna sont des conduites principales de pression qui seront connectées aux structures/unités motorisées. Quant à celle d'Abergele, il s'agit d'une conduite principale de distribution qui sera installée depuis le réservoir existant jusqu'aux points de distribution, dans le but d'améliorer l'écoulement et l'accessibilité de l'eau.

 

Description de l'environnement et du site

Le projet sera mis en œuvre dans la région d'Amhara, dans le nord de l'Éthiopie, l'une des régions d'Éthiopie les plus exposées à la sécheresse et à l'insécurité alimentaire. La région d'Amhara souffre de sécheresses récurrentes et d'invasions de parasites. Sur les 105 woredas que compte la région, 48 sont exposés à la sécheresse et souffrent d'une insécurité alimentaire chronique, la plupart d'entre eux se trouvant dans les deux zones cibles de la région, à savoir Wag Himra et North Wollo. Le climat est principalement semi-aride et la majeure partie de la région connaît des précipitations rares et irrégulières qui restent insuffisantes pour la production agricole. Des sécheresses et des famines récurrentes ont été enregistrées à neuf reprises au cours des 30 dernières années, avec un minimum d'eau potable pour les humains et le bétail. La rareté des ressources telles que l'eau et les terres agricoles pour la production de cultures est exacerbée par les dommages causés par la guerre et les criquets pèlerins.  

Coordonnées géographiques

Nom	Localisation	Format de coordonnées géographiques
Éthiopie	Tsagbi	Longitude : 39.2145 Latitude : 12.7031
Éthiopie	Abergele	Longitude : 38.98265128 Latitude : 13.04230369
Éthiopie	Bugna	Longitude : 38.84042998 Latitude : 12.16547735