Agriculture et Agroalimentaire Canada entend déterminer si la réalisation du projet est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Pour contribuer à éclairer cette décision, ils invitent le 16 juillet 2025 à formuler des commentaires publics concernant cette décision. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourront être affichés en ligne.