Avis public

Réhabilitation du port pour petits bateaux de North Bay

3 juin 2025 – La Direction des ports pour petits bateaux de Pêches et Océans Canada doit déterminer si le projet de réhabilitation du port pour petits bateaux de North Bay, situé à North Bay (Ontario), est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Afin d'éclairer cette décision, Pêches et Océans Canada sollicite les commentaires du public à ce sujet. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourraient être publiés en ligne. Pour plus d'informations, veuillez consulter l'Avis de confidentialité sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits doivent être soumis d'ici le 3 juillet 2025 à :

Deirdre Connell

1111, boulevard International, bureau 701, Burlington, ON L7L 6W1

905-975-8523

deirdre.connell@dfo-mpo.gc.ca

Le projet proposé

Pêches et Océans Canada, Ports pour petits bateaux (MPO-PPB), prévoit entreprendre un projet de réhabilitation du port de North Bay, en Ontario. Ce port est situé sur le lac Nipissing, à North Bay, en Ontario. Le site est actuellement principalement utilisé comme installation récréative, offrant un accès public au lac et un amarrage temporaire.

Ce projet de réhabilitation portera sur le quai de service et la rampe de mise à l'eau et comprend :

• Recouvrement des murs en palplanches d'acier existants sur les murs du quai de service et de la rampe de mise à l'eau par de nouveaux panneaux de béton préfabriqués
• Les nouveaux murs dépasseront d'environ 500 à 700 mm les murs existants
• Fourniture et pose d'un enrochement le long du pied du nouveau mur (sur toute la longueur)
• Nécessite une excavation d'environ 1,2 m de large et 0,6 m de profondeur
• Pour accueillir le nouveau mur, la rampe de mise à l'eau existante, composée de panneaux de béton préfabriqués, sera retirée et réinstallée à environ 500 à 700 mm au nord de son emplacement actuel
• Installation d'un couvre-pieux sur les nouveaux murs
• Installation d'un nouveau tablier en béton et/ou remise en place des pavés en béton existants (le cas échéant)
• Remise en place de l'asphalte dans la zone perturbée

Le projet comprendra l'installation et l'entretien d'un rideau de turbidité autour des travaux. De plus, deux pompes à essence seront conservées sur le quai de service ; les conduites de carburant seront localisées et protégées pendant les travaux.