Avis public

Expansion de l'Étang de Norah-public est invité à faire part de ses commentaires

 

June 2, 2025 – Environnement et Changement Climatique Canada (ECCC) et le ministère de la Défense Nationale (MDN) doivent déterminer si le projet proposé, l'Agrandissement de l'étang de Norah situé à Vernon, en Colombie-Britannique, est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de décision éclairée, ECCC et MDN invitent le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 2 juillet 2025 à:

Environnement et Changement climatique Canada
Service canadien de la faune
5421 Robertson Road
Delta, Colombie-Britannique V4K 3N2
Courriel : ReglementationPAC-RegulatoryPAC@ec.gc.ca

 

Le projet propose

Le projet proposé d'expansion de l'Étang de Norah (le Projet) est situé au Centre de Nature Allan Brooks (CNAB) sur les terres appartenant à Environnement et Changement climatique Canada et le ministère de la Défense Nationale (MDN) doivent à Vernon, en Colombie-Britannique. L'objectif du projet est de:

• Augmenter la biodiversité au centre à des fins éducatives en ajoutant un nouvel étang plus grand immédiatement à l'ouest de l'étang existant; et
• Remblayer et restaurer une partie de l'étang qui a été construite en dehors des limites de la propriété d'ECCC.

Les activités physiques suivantes sont prévues de l'été à l'hiver 2025:

• Remblayer l'étang existant;
• Agrandir le périmètre mouillé de l'étang existant;
• Installer un quai flottant à côté du quai existant;
• Revégétaliser une zone autour du nouvel étang avec de la végétation riparienne indigène; et
• Réorienter le chemin de gravier existant autour de l'étang agrandi.