Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Reconstruction du champ de tir 2 – Base des Forces canadiennes Shilo

Le 22 mai 2025 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 10 juin 2025 à:

Robert Riesz, Officier du génie de la base
Adresse postale : Case postale 5000, Succursale Main, Shilo
Manitoba, Canada, R0K 2A0
Adresse courriel : Robert.Riesz@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé de modifier le paysage actuel du site du projet (reconstruction du champ de tir 2, Base des Forces canadiennes Shilo) dans la zone A afin de se conformer aux normes actuelles du MDN en matière de champs de tir. Le site sera reconstruit pour ajuster les unités de mesure des pas de tir de l'unité de mesure anglo-saxonne au système métrique. En général, il s'agit d'un projet de terrassement sur des terres aménagées. Les travaux permettront de déplacer les pas de tir et les buttes pour corriger l'alignement et l'indiquer en unités de mesure du système métrique. La topographie du terrain sera nivelée en ajoutant du remblai en plus d'ajouter un tamis sur la terre végétale et les buttes de tir pour les gros cailloux et pour enlever les munitions consommées. D'autres travaux mineurs seront effectués, par exemple, le remplacement des mâts de drapeau, des escaliers et des marqueurs de rangées. On procédera à l'ensemencement hydraulique pour rétablir la végétation du site.