Établissement de Bath - Nettoyage et réparation de réservoir d'incendie – Période de consultation publique

18 décembre 2024 – Le Service correctionnel du Canada doit déterminer si le projet proposé Établissement de Bath - Nettoyage et réparation de réservoir d'incendie, situé à Kingston, en Ontario, est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, Service correctionnel Canada invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 18 janvier 2025 à :
IAALEI.GEN-NHQ@CSC-SCC.GC.CA

Le projet proposé

Le réservoir d'incendie de l'établissement Bath and Millhaven, composé de 2 réservoirs de stockage d'eau souterrains, nécessite un entretien (nettoyage, désinfection et réparations). Pour faciliter ces travaux, les réservoirs de stockage d'eau doivent être vidés, ce qui entraîne le rejet d'eau non chlorée (environ 1 170 000 L) dans l'environnement.