[6 mai 2025] - L'autorité a déterminé "que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants." Par conséquent, l'autorité peut réaliser le projet, "exercer les attributions qui lui sont conférées sous le régime d'une loi fédérale" ou accorder une aide financière en vue de permettre la réalisation en tout ou en partie" du projet.