Avis d'intention de prendre une décision

Déménagement de la route de contournement de l'école de la Nation dénée de Buffalo River - Le public est invité à formuler des commentaires

Le 27 janvier 2025 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de Déménagement de la route de contournement de l'école de la Nation dénée de Buffalo River, qui sera situé dans les Nation dénée de Buffalo River, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à formuler des commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 26 février 2025 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones du Canada
Alvin Hamilton Building, 1783 Hamilton Street
Regina, SK  S4P 2B6

Téléphone : 306-581-3134
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

Le projet proposé

La Buffalo River Dene Nation (BRDN) propose de construire le projet de déplacement de la route de contournement scolaire. Il y a actuellement une route d'accès à la collectivité principale qui s'étend de la route 925. Les routes qui entrent dans la collectivité et à l'intérieur de la collectivité sont en gravier. Les services de base de la communauté, y compris le magasin et la station-service, ne sont accessibles que par le chef Pierre Nezaroche St. qui passe devant l'école, la garderie et les résidences voisines. Les gros camions de livraison de carburant et d'épicerie doivent passer devant l'école, ce qui présente un problème de sécurité avec les enfants qui se rendent à pied à l'école ou à la cour de récréation. Cette préoccupation en matière de sécurité a déclenché la nécessité d'aménager une autre route pour que les camions lourds aient accès aux lieux de livraison sans passer par un corridor très accessible aux piétons.  Le BRDN a identifié un tracé routier potentiel auquel on peut accéder avant l'intersection de la promenade Dillon et de la rue Chief Pierre Nezaroche, qui s'étend au sud de l'école et croise plus tard la rue Chief Felix Sylvester. Cette route contournerait la majorité de la zone résidentielle, de l'école et de la cour de récréation.

Le projet proposé comprend la construction d'une nouvelle route et d'intersections avec des routes existantes sur des terres non aménagées au sud de la collectivité centrale existante. Un nouvel éclairage sera demandé à SaskPower pour être installé le long de la chaussée afin d'améliorer la visibilité. L'entrepreneur peut avoir des installations de construction temporaires et de l'équipement/ des zones de mise en place près du site. Cela peut inclure des toilettes temporaires et une alimentation électrique temporaire.