Avis public

Projet pilote de quai récréatif au lac Dow's – Période de consultation publique

Le 24 janvier 2025 – La Commission de la capitale nationale doit déterminer si le projet proposé Projet pilote de quai récréatif au lac Dow's situé à Ottawa, Ontario est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement en vertu des articles 81 à 91 de la Loi sur l'Évaluation d'impact et de la Loi sur la capitale nationale

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, la Commission de la capitale nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis de confidentialité sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici 30 jours de cet avis public :

Courriel: IA-EI@nnc-ccn.ca

Courrier: Agent de l'environnement, groupe d'évaluation environnementale

            40 Elgin, 5th floor

            Ottawa, ON, Canada

            K1P 1C7

 

La Commission de la capitale nationale vous remercie pour vos commentaires. Ces derniers seront pris en compte dans la détermination du projet. Veuillez noter qu'une réponse peut ne pas être fournie pour chaque commentaire.

 

Pour les demandes de renseignements généraux de la Commission de la capitale nationale, veuillez communiquer avec:

Courriel: info@ncc-ccn.ca

Téléphone: 613-239-5000 ou 1-800-465-1867 (sans frais)

TTY: 613-239-5090 ou 1-866-661-3530 (sans frais)

www.ncc-ccn.ca

 

 

Le projet proposé

La Commission de la capitale nationale (CCN) gère la rive nord-est du lac Dow's, située dans le parc des Commissaires.  Actuellement, cette zone est principalement utilisée comme un sentier polyvalent, avec des aménagements passifs tels que des bancs et des panneaux d'interprétation. Une opportunité a été identifiée pour installer un quai flottant en tant que projet pilote pour l'été 2025.

Les récentes séances de consultation publique ont révélé un fort intérêt pour une augmentation des activités nautiques sur le canal, notamment au lac Dow's. Cette installation améliorerait la valeur du lac en tant que lac urbain accessible et partie intégrante du canal Rideau, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, une rivière du patrimoine canadien et un lieu historique national du Canada.

La CCN administre la rive où les nouveaux quais flottants seront installés. Une approbation fédérale d'utilisation des terres, de la conception et de transaction (FLUDTA) est requise pour ce projet. Le projet sera guidé par les conseils du ministère des Pêches et des Océans et de Transports Canada. Tous les travaux effectués sur, sous et au-dessus du lit et des eaux des lacs et rivières du canal Rideau nécessitent un permis de Parcs Canada.

La CCN, en collaboration avec Parcs Canada, évaluera les impacts en vertu de la Loi sur l'évaluation d'impact avant la mise en œuvre.

La CCN vise à assurer l'accessibilité universelle dans sa conception. Le quai sera constitué d'une structure en aluminium avec un platelage en polypropylène et sera ancré au fond du lac à l'aide de blocs de béton et de chaînes. Les travaux sur la rive incluront la connexion du quai, l'installation de supports à vélos supplémentaires et l'ajout de plantations indigènes.

Les infrastructures de la rive et du quai doivent commencer en mars 2025 et devraient prendre de quatre à huit semaines pour être complétées. Tous les travaux auront lieu sur la rive et dans l'eau. Les quais flottants seront installés de manière saisonnière, approximativement de mai à octobre.

Les travaux d'infrastructure sur la rive et le quai débuteront en mars 2025 et devraient durer de quatre à huit semaines. Tous les travaux se dérouleront sur la rive et dans l'eau. Si le projet pilote est couronné de succès, les quais flottants seront installés chaque saison, approximativement du mois de mai à octobre.