Avis public

Réaménagement de l'îlot 2 - Phase 2 – Période de consultation publique

24 janvier 2025 – Les autorités doit déterminer si le projet proposé Réaménagement de l'îlot 2 - Phase 2, situé à Ottawa, ON est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, les autorités invitent le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 24 février 2025 à :

Environnement, santé et sécurité

Services publics et Approvisionnement Canada

11, rue Laurier, Portage III, Place du Portage
Gatineau (QC)  K1A 0S5

Courriel : TPSGC.RCNLVEEListedeControle-NCRECMPChecklist.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca

Description du projet

L'îlot 2 est l'îlot urbain situé directement au sud de la Colline du Parlement, au centre-ville d'Ottawa. Il fait face à l'édifice du Centre et à la tour de la Paix au nord. Il constitue le seuil entre les terres appartenant à la ville et celles appartenant à la Couronne. L'îlot est délimité par les rues Metcalfe, Wellington, O'Connor et Sparks.

Le projet de réaménagement consiste à transformer l'îlot 2 en un complexe novateur qui répondra aux besoins du Parlement et du public. Il prévoit la construction de deux nouveaux complexes (îlot 2 est et îlot 2 ouest), ce qui entraînera le réaménagement de terrains non bâtis et la réhabilitation/l'intégration de plusieurs bâtiments. L'îlot réaménagé permettra d'assurer l'exercice des fonctions parlementaires et comprendra des locaux commerciaux rénovés.

Le directeur des travaux fera installer des palissades de chantier pour garantir la sécurité des travaux et du public pendant le projet. Après l'installation des palissades, les travaux suivants sont prévus :

• Mise hors service, démolition et élimination : mettre hors service les équipements mécaniques et électriques et éliminer les matériaux de construction dangereux pour faciliter l'exécution des travaux de démolition et de déconstruction à l'intérieur des édifices Bate, Birks, Fisher, Marshall, Canada Four Corners et Union.
• Reconfiguration/déplacement ou retrait des principaux services publics sur place : recenser et/ou reconfirmer les services publics souterrains sur l'îlot 2 (conduites principales ou collecteurs, réseaux temporaires d'eaux pluviales et d'égouts sanitaires, infrastructures électriques et de communication, gaz naturel et centrale de chauffage et de refroidissement Cliff). Toutes les approbations nécessaires seront obtenues des fournisseurs de services publics et de services de télécommunications avant l'exécution des travaux d'isolement, de reconfiguration ou de retrait.
• Îlot 2-est – Démolition et stabilisation sélectives des structures : stabiliser les façades et les structures et effectuer d'importants travaux de démolition conformément à la vision et à la conception à long terme établies pour l'îlot 2. Sont compris la consolidation de la maçonnerie, la stabilisation sélective des structures intérieures, l'étayage sous le niveau du sol pour stabiliser les fondations et l'étayage au-dessus du niveau du sol pour stabiliser les façades.
• Grands travaux de démolition et élimination des matières résiduelles : effectuer de grands travaux de démolition de bâtiments et éliminer les matières résiduelles dangereuses sur les éléments de l'enveloppe des bâtiments. Ces travaux sont généralement limités aux éléments extérieurs et à tous les éléments structurels à retirer.
• Fondations des bâtiments, étayage et travaux sur le chantier : assurer l'excavation souterraine de la totalité du sol et de la roche, jusqu'au-dessous des fondations des nouveaux bâtiments de l'îlot 2, ainsi que les travaux d'étayage et de stabilisation du sol et de la roche correspondants.