Avis de décision  

Réserve Nationale de Faune de Prince Edward Point, Prince Edward County, Ontario – 13 décembre, 2024 - L'autorité a déterminé que  la rénovation et l'agrandissement d'un cottage dans la Réserve nationale de faune de Prince Edward Point ne sont pas susceptibles d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

La détermination était fondée sur les facteurs suivants :

• les répercussions sur les droits des peuples autochtones;
• les observations reçues du public;
• les mesures d'atténuation réalisables sur les plans technique et économique.

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination sont les suivantes :

• les voies d'accès aux structures et au lieu de travail seront délimitées afin de limiter les répercussions sur le sol, la végétation et l'habitat des espèces sauvages; l'habitat sensible sera marqué et évité;
• des mesures de contrôle des sédiments et de l'érosion seront utilisées pour prévenir ou limiter l'introduction de matières dans les cours d'eau et l'air;
• toutes les machines et tous les équipements seront propres et en bon état de fonctionnement afin de limiter l'introduction d'espèces envahissantes, les émissions et les produits chimiques dans l'environnement;
• le calendrier des activités du projet a été planifié pour se dérouler après la plupart des activités de reproduction des oiseaux et pour éviter les espèces d'herptiles en péril;
•  tous les animaux sauvages rencontrés seront encouragés à quitter le site des travaux; les travaux ne se poursuivront qu'une fois que les animaux sauvages auront quitté le site des travaux.

L'autorité est convaincue que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Par conséquent, l'autorité peut exécuter le projet, exercer tout pouvoir, accomplir toute fonction ou fournir une aide financière pour permettre l'exécution du projet en tout ou en partie.