Avis d'intention de prendre une décision

Projet d'amélioration des eaux usées de la Première Nation de White Bear - Le public est invité à formuler des commentaires

Le 2 dec 2024 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de Projet d'amélioration des eaux usées de la Première Nation de White Bear, qui sera situé dans les la Première Nation de White Bear, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à formuler des commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 3 janvier 2025 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones du Canada
Alvin Hamilton Building, 1783 Hamilton Street
Regina, SK  S4P 2B6

Téléphone : 306-581-3134
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

Le projet proposé

La Première Nation de White Bear propose d'apporter des améliorations au réseau de traitement des eaux usées. Le projet comprend la mise hors service du système sanitaire existant, la construction d'une nouvelle lagune, d'une station de pompage des eaux usées et d'une conduite principale de force. Le site de lagune facultative à deux cellules proposé occupera environ 9 ha. Le projet de conception montre deux options pour les cellules secondaires. Deux options sont également envisagées pour l'alignement principal de la force et la mise à niveau de la station de pompage des eaux usées. Les activités du projet comprendront la construction de la nouvelle lagune avec accès routier connexe, une chute à benne à benne en béton, un système de drainage des fossés et des ponceaux, des travaux de canalisation, le drainage des effluents, des bermes, une clôture et une barrière en fil de fer barbelé et une zone de desludging. Les cellules lagunaires proposées occuperont des parties des quarts de section suivants : NE 14-09-03-W2M, NW 13-09-03-W2M, SE 23-09-03-W2M, SW 24-09-03-W2M.