Projet d'agrandissement du système de traitement de l'eau de Wabigoon Lake - Le public est invité à faire part de ses commentaires

Le 31 juillet 2024 - Indigenous Services Canada doit déterminer si le projet d'agrandissement du système de traitement de l'eau de Wabigoon Lake, situé dans la communauté de la Première nation de Wabigoon Lake, est susceptible d'avoir des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin d'éclairer cette décision, Indigenous Services Canada invite le public à lui faire part de ses commentaires concernant cette décision. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourront être affichés en ligne. Pour plus d'informations, les personnes doivent consulter l'avis de confidentialité sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 31 août 2024 à :

Robyn Bolton
100 Anemki Place, Suite 101
Première nation de Fort William, Ontario P7J 1A5
(807) 358-1698
robyn.bolton@sac-isc.gc.ca

Le projet proposé

La Première nation de Wabigoon Lake propose d'agrandir l'usine de traitement de l'eau et le réservoir souterrain ; de remplacer la grille de prise d'eau brute ; de prolonger et de remplacer la tuyauterie de distribution de l'eau ; de remettre la route en état ; et de réparer le baril d'eau brute, les ponceaux et la chambre de dégagement d'air.