Avis de détermination

Surrey, C.-B. – Le 30 mai 2024 – L'Administration portuaire Vancouver-Fraser a déterminé que la proposition de projet de construction d'une voie de circulation interne, située au 10650, route Timberland à Surrey (C.-B.), n'est pas susceptible d'entraîner des effets néfastes importants pour l'environnement.

Cette détermination a été obtenue en considérant les facteurs suivants :

• Effets sur les droits des peuples autochtones
• Connaissances autochtones
• Connaissances communautaires
• Commentaires reçus de la part du public
• Mesures d'atténuation faisables sur le plan technique et sur le plan économique

Les meilleurs efforts ont été déployés pour consulter la Première Nation Katzie, la Première Nation Kwantlen, la Première Nation Kwikwetlem, la Bande de Musqueam, la Première Nation Semiahmoo, la S'ólhTéméxw Stewardship Alliance, la Première Nation Tsawwassen et la Nation Tsleil-Waututh. Les préoccupations, commentaires ou thèmes soulevés étaient les suivants :

• Confirmation des profondeurs de perturbation du sol
• Une demande de copies de tous les rapports environnementaux et/ou archéologiques ultérieurs, s'ils sont disponibles.
• Le projet a été publié dans le Registre canadien d'évaluation d'impact le 3 avril 2024 afin de recueillir les commentaires du public. Aucun commentaire n'a été reçu.

La ville de Surrey, DP World Fraser Surrey, TMS Transportation Ltd. et Republic Services of British Columbia ont été informés du projet. Aucun commentaire n'a été reçu.

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination comprennent les points suivants :

• Une procédure en cas de découverte fortuite devra être mise en place pendant le projet, être disponible dans la zone immédiate des travaux, et le personnel du projet suivra une formation à propos des procédures d'intervention au cas où des ressources archéologiques seraient découvertes.
• Un plan de prévention, de confinement et de nettoyage des déversements sera élaboré pour le projet et sera disponible dans la zone immédiate des travaux; le personnel sera formé en ce qui concerne la prévention, le confinement et le nettoyage des déversements.
• Un plan de contrôle de l'érosion et des sédiments sera élaboré pour le projet et tous les travaux seront réalisés conformément aux mesures de contrôle des sédiments et de l'érosion prévues dans le plan.
• Pendant les travaux de construction, un archéologue adéquatement qualifié se trouvera sur le site du projet en tout temps si l'on s'attend à ce que les activités perturbent les sols à une profondeur supérieure à 1,4 mètre.

L'Administration portuaire Vancouver-Fraser a déterminé que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux néfastes importants.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur le projet, veuillez contacter l'équipe chargée de l'examen de projet et de l'examen environnemental à l'adresse suivante : EEP@portvancouver.com.