Le 17 mai 2024 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de passage à niveau du ruisseau Peonan de la Nation crie de James Smith, qui sera situé sur la Nation crie de James Smith, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Pour aider à éclairer cette détermination, Services aux Autochtones Canada sollicite les commentaires du public au sujet de cette détermination.

Les commentaires écrits doivent être soumis d'ici le 16 juin 2024 à l'ordre du jour de :

Services aux Autochtones Canada
Édifice Alvin Hamilton, 1783, rue Hamilton
Regina (Saskatchewan) S4P 2B6
Téléphone : 306-581-3134
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

Projet proposé La Nation crie de James Smith propose d'installer un nouveau pont à travée unique au-dessus du ruisseau Peonan, au nord-ouest du centre communautaire, afin de relier les logements et les services du côté ouest du ruisseau à la collectivité et de donner accès au nouveau centre de mieux-être et à l'actuel Sakwatamo Lodge. Le pont sera construit à l'ancien emplacement d'un ponceau de grand diamètre qui a été emporté par les eaux en 2007.

Les activités de construction comprennent la préparation du site par décapage et stockage de la couche arable, le nivellement pour construire le profil de la route et établir le drainage, l'excavation mineure du profil de canal existant, l'installation des culées du pont, des murs d'aile et du tablier, et la mise en place de tapis d'érosion, de clôtures de sédiments et d'enrochements sur les remblais pour protéger contre l'érosion et l'affouillement. Les déchets de construction typiques seront éliminés dans un site d'enfouissement hors site.

Les opérations comprendront l'entretien du pont et la réparation de toute érosion sur le site.