Avis d'intention de prendre une décision

Améliorations apportées à la lagune De Mistawasis Nehiyawak - Le public est invité à formuler des commentaires

Le 10 may 2024 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de Améliorations apportées à la lagune De Mistawasis Nehiyawak, qui sera situé dans les Mistawasis Nehiyawak,  est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à formuler des commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 9 june 2024 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones du Canada
Alvin Hamilton Building, 1783 Hamilton Street
Regina, SK  S4P 2B6

Téléphone : 306-581-3134
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

Le projet proposé

Mistawasis Nehiyawak propose un projet d'amélioration de l'infrastructure, lié au traitement, à la collecte et au pompage des égouts sanitaires. Le projet comprend la construction d'une nouvelle lagune facultative, à 1,2 km au nord-est de la lagune existante dans les 35-48-6 W3M.  Une nouvelle conduite principale de force d'égout devra être construite à partir de la station de pompage des eaux usées existante vers le nouvel emplacement de la lagune. Le projet comprend également un nouvel égout gravitaire dans une tranchée commune avec la nouvelle conduite principale de la lagune pour desservir les maisons existantes au nord de la communauté centrale. Les améliorations sont conçues pour tenir compte d'une projection démographique sur 20 ans.

Les activités de construction comprendront le décapage de la terre de dessus, l'excavation, le compactage, le transport par camion, la fusion des tuyaux, la litière et le remblayage. Les déchets de construction généraux, y compris les tuyaux excédentaires, les matériaux de revêtement d'accès, etc., seront éliminés dans un site d'enfouissement hors site.