Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Remplacement du réseau de distribution d'eau et réhabilitation du réseau pluvial et sanitaire à la 15e Escadre Moose Jaw.

Le 3 mai 2024 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 12 mai 2024 à:

Cheryl-Ann Beckles, Officier de l'environnement, Détachement Dundurn de la 17ème Escadre
Adresse postale : GD STN MAIN
Dundurn, SK, Canada, S0K 1K0
Adresse courriel : cheryl-ann.beckles@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé un projet. L'objectif du projet est de remplacer les conduites d'égout sanitaire et pluvial qui ont dépassé 50 % ou plus de leur durée de vie utile et de remplacer le réseau de distribution d'eau potable dans 15e Escadre Moose Jaw en une série de six (6) phases.

La portée des travaux comprend :

• Excavation de tuyaux,
• Remplacement de tuyaux,
• Réparation de tuyaux,
• Doublure de tuyau,
• Remplacement des trous d'homme et des puisards (complets ou partiels),
• Réparation des trous d'homme et des puisards,
• Entretien général, et
• Remise en état des fouilles