Avis public

Renouvellement du pont de la rue St Patrick par-dessus la rivière Rideau – Période de consultation publique

Le 28 février, 2024 – La Commission de la capitale nationale doit déterminer si le projet proposé Renouvellement du pont de la rue St Patrick par-dessus la rivière Rideau, situé à Ottawa, Ontario est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement en vertu des articles 81 à 91 de la Loi sur l'Évaluation d'impact et de la Loi sur la capitale nationale

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, la Commission de la capitale nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis de confidentialité sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici 30 jours de cet avis public :

Courriel: IA-EI@nnc-ccn.ca

Courrier: Agent de l'environnement, groupe d'évaluation environnementale

            40 Elgin, 5th floor

            Ottawa, ON, Canada

            K1P 1C7

 

La Commission de la capitale nationale vous remercie pour vos commentaires. Ces derniers seront pris en compte dans la détermination du projet. Veuillez noter qu'une réponse peut ne pas être fournie pour chaque commentaire.

 

 

Pour les demandes de renseignements généraux de la Commission de la capitale nationale, veuillez communiquer avec:

Courriel: info@ncc-ccn.ca

Téléphone: 613-239-5000 ou 1-800-465-1867 (sans frais)

TTY: 613-239-5090 ou 1-866-661-3530 (sans frais)

www.ncc-ccn.ca

 

 

Le projet proposé

La Ville d'Ottawa propose le renouvellement du pont de la rue St Patrick qui traverse la rivière Rideau. Le pont est situé dans la zone urbaine d'Ottawa, à environ 100 mètres en amont de l'île Porter et à 1 500 mètres en amont de la rivière des Outaouais. Le pont appartient à la Ville d'Ottawa.

 

Pour soutenir la rénovation du pont, une zone de construction temporaire est proposée sur les terrains de la Commission de la capitale nationale (CCN), situés au nord-est du pont. La zone de construction proposée sera située dans un espace vert existant et occupera environ 3 900 mètres carrés. La zone de construction sera préparée en recouvrant les surfaces gazonnées existantes avec un matériau géotextile et une couche de granulats. Les arbres existants seront protégés si nécessaire.

Une partie du sentier est de la rivière Rideau existant dans la zone d'espace vert ne sera pas accessible au public pendant la durée des travaux, car elle sera utilisée pour l'accès aux travaux. Un sentier temporaire en asphalte sera construit sur les terrains de la CCN pour détourner les utilisateurs du sentier est de la rivière Rideau autour de la zone de construction proposée. Il est prévu que les impacts sur la végétation existante sur les terrains de la CCN seront minimes; ils pourraient inclure l'élagage des branches d'arbres en surplomb qui pourraient gêner l'accès aux travaux de construction.

De plus, des modifications à un sentier existant de la CCN, situé immédiatement au sud de l'intersection des rues Crichton et St Patrick, seront entreprises dans le cadre de l'amélioration du transport actif. La zone proposée pour la modification du sentier devrait être d'environ 77 mètres carrés.

Le projet est actuellement en phase de conception, qui devrait être achevée au printemps 2024. La construction devrait commencer à l'automne 2024 et se terminer d'ici l'hiver 2026. La remise en état du sentier est de la rivière Rideau, du sentier temporaire asphalté à usages multiples et de l'aire de construction devrait être achevée au printemps 2027. Tous les travaux temporaires sur les terres fédérales seront remis en état dans leur état actuel ou en meilleur état.

Le projet est assujetti à l'approbation fédérale de l'aménagement du territoire par la CCN en vertu de la Loi sur la capitale nationale.