Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Installation d'une berme - Champ de tir Connaught et centre d'entraînement primaire

Le 21 février 2024 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 22 mars  2024 à:

Major Jeffrey Arnold
Adresse postale : Quartier général de la Défence nationale, 101 promenade Colonel By
Ottawa, ON, Canada, K1A 0K2
Adresse courriel : Jeffrey.Arnold@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé un projet. Le projet vise l'installation d'une berme en terre entre les champs de tir Charlie et Bravo au centre d'entraînement de l'ouest d'Ottawa, en Ontario. Le projet est conçu selon les spécifications militaires et est nécessaire pour assurer la sécurité des utilisateurs du site. Elle sera construite principalement à partir de matériaux provenant d'une source locale et utilisera également de la terre supplémentaire pour le réensemencement. Le projet fera l'objet d'un plan de gestion des sols. Il n'y aura pas d'excavation majeur du sol. Le projet comprendra, s'il y a lieu, la protection des espèces en péril, ainsi que le transport, le stockage et la réutilisation des sols et des matérielles locaux avec de l'équipement lourd et le réensemencement de la zone du projet une fois la berme installée.