Avis d'intention de prendre une décision

Bande indienne du Lac La Ronge - Modernisation du système de pompage des eaux usées de la rivière Sucker 156C - Le public est invité à formuler des commentaires

Le 19 feb 2024 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de Bande indienne du Lac La Ronge - Modernisation du système de pompage des eaux usées de la rivière Sucker 156C, qui sera situé dans les Bande indienne du Lac La Ronge - la rivière Sucker 156C, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à formuler des commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 18 mar 2024 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones du Canada
Alvin Hamilton Building, 1783 Hamilton Street

Regina, SK  S4P 2B6

Téléphone : 306-581-3134
Courriel : isc-skenv@sac-isc.gc.ca

Le projet proposé

La bande indienne de Lac La Ronge propose d'améliorer le système de pompage des eaux usées dans la collectivité 156C de Sucker River.  Le réseau d'égouts sanitaires de la collectivité consiste actuellement en un réseau d'égouts gravitaires qui alimente l'une des deux stations de pompage des eaux usées (SPS). Le SPS no 2 pompe les eaux usées en amont dans le bassin versant par gravité du SPS no 1, qui à son tour pompe les eaux usées vers la lagune communautaire située au nord de la collectivité, de l'autre côté de la route 102. Les deux stations ont été construites en 1995 et nécessitent des améliorations similaires.

Les réparations proposées au SPS no 1 et au SPS no 2 comprennent le remplacement des pompes par des pompes antidéflagrantes de taille appropriée, l'ajout de ventilateurs d'extraction au puits humide et la construction d'un prolongement du bâtiment de la salle d'électricité et de génératrice pour abriter la génératrice et tout l'équipement électrique et de contrôle. Les nouvelles pièces seront isolées des puits humides et donc d'un emplacement ordinaire qui ne nécessite pas que l'équipement installé soit résistant aux explosions. D'autres réparations seront effectuées aux stations de pompage afin de remettre les composants existants du bâtiment et du processus dans un état aussi nouveau et d'assurer l'exploitation sûre et fiable du système de pompage des eaux usées de la collectivité. La plate-forme de gravier sera prolongée et de nouvelles clôtures seront installées. Un minimum de déchets de construction seront générés, qui seront déposés dans le site d'enfouissement local existant situé sur la réserve.  Aucun déchet dangereux ne devrait être généré par ce projet.