Période de consultation publique - Réparation du système de réservoir de stockage de carburant appartenant au locataire

09 février 2024 – Les autorités doit déterminer si le projet proposé Réparation du système de réservoir de stockage de carburant appartenant au locataire, situé à Ottawa est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, les autorités invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 10 mars, 2024 à :

Environnement, santé et sécurité

Services publics et Approvisionnement Canada

11, rue Laurier, Portage III, Place du Portage
Gatineau (QC)  K1A 0S5

Courriel : TPSGC.RCNLVEEListedeControle-NCRECMPChecklist.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca

 

Description du projet

 

Mise en œuvre des réparations des lacunes décrites lors de l'examen / audit environnemental de SPAC ainsi que des diverses  améliorations en matière de santé et de sécurité (SST) pour le générateur de secours extérieur appartenant au locataire (Santé Canada) et le système de réservoir de stockage de carburant associé.

 

Les travaux comprendront :

• Élévation du groupe électrogène existant hors confinement (retrait temporaire du système).
• Installation d'un générateur de secours temporaire et le connecter au bâtiment.
• Modifier le tuyau de ventilation.
• Installation de bornes permanentes pour éviter les chocs de véhicules.
• Installation d'escaliers et de plateformes d'accès métalliques (pour desservir les équipements).
• Préparation du béton à l'intérieur de la zone de confinement et retirer l'ancien scellant.
• Installer une nouvelle chape en béton et remplacer le scellant/calfeutrage.
• Apprêter et peindre la nouvelle surface de béton.
• Installation d'un nouveau support sous la génératrice pour soulever les équipements du sol.
• Remplacement de diverses valves, jauges et conduits flexibles de carburant sur la génératrice par des composants homologués  ULC.

Les travaux se limitent généralement au terrain extérieur immédiatement adjacent (au nord-est) du Brooke Claxton. Le travail  devrait être effectué par du personnel utilisant des outils portatifs motorisés et non motorisés ainsi que des quantités limitées  d'équipement mécanisé pendant les heures normales de jour.

Ces travaux n'incluront aucune modification, suppression ou remplacement du stationnement, de la route, des infrastructures  de services publics ou des sentiers existants, et ne devraient pas non plus impliquer le déplacement ou la refonte des arbres, des  habitats fauniques ou de la végétation (mis à part la restauration de l'herbe, si elle est endommagée).