Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Emplacement 1: Aménagement d'un banc d'emprunt et de routes d'accès – Base de soutien de la 5e Division du Canada, Gagetown

Le 30 janvier 2024 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 18 février  2024 à:

Victor Turner, Génie des Champ de tir et des secteurs d'entrainment
Adresse postale : Boîte postale 17000 Stn Forces
Oromocto, NB, Canada, E2V 4J5
Adresse courriel : Victor.Turner@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé un projet. Ce projet comprend les activités et les composantes liées à l'aménagement d'un banc d'emprunt sur les côtés nord et sud du chemin Shirley, à l'ouest de la zone de stockage de munitions. Le projet fournira l'emprunt nécessaire pour les améliorations prévues des routes dans la partie est de la Champs de tir et secteurs d'entraînement. Le projet comprendra le défrichement et l'essouchement du site, l'aménagement du banc d'emprunt et l'exploitation continue du site.