Avis public

Station d'épuration de Moose Cree – Période de consultation publique

17 janvier 2024 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet proposé Station d'épuration des eaux de Moose Cree situé à Première nation Moose Cree sur l'île de Moose Factory, Ontario, est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, Services aux Autochtones Canada invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 17 février 2024 à :

Christine Bolle - Environment Officer
15 Rue Eddy - 6th floor, Gatineau
(416) 807-0489
christine.bolle@sac-isc.gc.ca

Le projet proposé

La Première nation de Moose Creek a proposé un projet de station d'épuration qui comprend un système de traitement de l'eau et des canalisations de distribution. La nouvelle installation de traitement de l'eau, d'une superficie de 1 435 mètres carrés, sera située à l'angle sud-ouest de l'île. Le projet comprend la construction d'un nouveau bâtiment pour la station d'épuration au-dessus d'un réservoir souterrain en béton. L'installation d'une nouvelle prise d'eau brute dans la rivière Moose, avec une grille à poissons, une nouvelle chambre de pompage d'eau brute, une nouvelle conduite d'eau principale et des canalisations de service le long de TC Drive, et un nouveau lotissement sur le côté nord-est de la communauté. Un groupe électrogène extérieur sera installé pour le nouveau bâtiment de la station d'épuration et la chambre de pompage de l'eau brute.

Une nouvelle conduite de prise d'eau brute sera installée à partir de la rive, à 125 m dans la rivière Moose. La conduite sera installée par forage directionnel et une structure de sortie sera ancrée dans le lit de la rivière et attachée à l'extrémité de la conduite avec une grille à poissons. Cette structure de sortie sera soutenue et ancrée dans le lit de la rivière par un pieu en H en acier. Un second pieu en H en acier sera installé en amont de la grille à poissons pour assurer la protection contre les débris.