Avis de décision  

Réserve Nationale de Faune de la Point-du-Prince-Édouard, Milford, Ontario – 25 Janvier, 2024 – L'autorité a déterminé que le projet de démolition de structures et d'enlèvement de débris dans la réserve nationale de faune et de flore sauvages de Point-du-Prince-Édouard n'est pas susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement. 

Cette détermination reposait sur les facteurs suivants :  

• répercussions sur les droits des peuples autochtones; 

• connaissances autochtones;  

• connaissances communautaires;  

• commentaires reçus du public; et  

• mesures d'atténuation réalisables sur les plans technique et économique.  

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination sont les suivantes :  

• Les routes de déplacement et les sites des travaux seront limités aux zones aménagées afin de limiter les répercussions sur la végétation et l'habitat faunique; les habitats sensibles seront marqués et évités.  

• Des mesures de contrôle des sédiments et de l'érosion seront utilisées pour prévenir ou limiter l'introduction de matières dans les cours d'eau et l'air.  

• Toutes les machines et tous les équipements seront propres et en bon état de fonctionnement afin de limiter l'introduction d'espèces envahissantes, les émissions et les produits chimiques dans l'environnement.  

• Les activités du projet se déroulent pendant la saison d'inactivité de la plupart des espèces sauvages, dont les espèces en péril, et en dehors de la saison de reproduction et de migration des oiseaux, ce qui évite les effets sur les individus.  

• Des balayages quotidiens de la faune seront effectués, et tous les animaux sauvages rencontrés seront encouragés à quitter le site des travaux; les travaux ne se poursuivront qu'une fois que les animaux sauvages auront quitté le site des travaux.   

L'autorité est convaincue que le projet est peu susceptible de causer des effets négatifs sur l'environnement.  

Par conséquent, l'autorité peut réaliser le projet, exercer tout pouvoir, exercer toute fonction ou toute fonction, ou fournir une aide financière pour permettre la réalisation totale ou partielle du projet.