Avis public

Réparation urgente des conduites d'égout et décontamination des sols – Période de consultation publique

14 décembre 2023 – L'autorité doit déterminer si le projet proposé Réparation urgente des conduites d'égout et décontamination des sols situé à 22, rue Bay, Sault Ste. Marie, ON  P6A 5S2 est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, l'autorité invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 13 janvier 2024 à :

Maegan Harrison
Services publics et Approvisionnement Canada
4900, rue Yonge, Toronto ON M2N 6A4
maegan.harrison@pwgsc-tpsgc.gc.ca
416-434-9156

Le projet proposé

CE PROJET NE PEUT PAS ÊTRE EXCLU EN VERTU DE LA LÉI, EN RAISON D'UNE RUPTURE DES CONDUITES D'ÉGOÛT ET DE L'IMPACT SUR LES SOLS. UN FORMULAIRE DES MESURES D'ATTÉNUATION SERA REQUIS. Une canalisation d'égout située à environ 2,5 à 3 pieds sous le niveau du sol, laissant la salle à manger du personnel au rez-de-chaussée, s'est détachée de la canalisation principale. Le branchement est alimenté par un empilement de 4 po du deuxième étage qui contient un groupe de vestiaires, la salle à manger du rez-de-chaussée et un drain de plancher du local 003. Il est recommandé d'excaver et de réparer la conduite et le joint au besoin et de les maintenir sous le niveau du sol. Ces supports doivent empêcher le détachement future de l'embranchement de la conduite principale. Il y aurait une combinaison de fuites d'eau grise et de déchets humains sous la dalle du rez-de-chaussée. Il est recommandé de réparer immédiatement la conduite d'égout et de décontaminer le sol. Un conseiller en environnement sera requis pour déterminer l'étendue de la contamination et fournir une portée pour réduire les sols contaminés.