Avis public

Système de collecte, de traitement et d'élimination des eaux usées de la Première Nation de Saulteau – Période de consultation publique

2 Novembre 2023 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet proposé Système de collecte, de traitement et d'élimination des eaux usées de la Première Nation de Saulteau, situé à la Première Nation de Saulteau est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, Services aux Autochtones Canada invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés publics et pourraient être publiés en ligne.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 2 Décembre 2023 à :

Shauna Sturgeon
Services aux Autochtones Canada
600 - 1138 Rue Melville
Vancouver (Colombie-Britannique) V6E 4S3
Téléphone : 604-818-9345
Courriel : Shauna.Sturgeon@sac-isc.gc.ca
 

Le projet proposé

La Première Nation de Saulteau prévoit construire un système de collecte, de traitement et d'évacuation des eaux usées pour les lotissements Lakeview et Riverside sur la RI 169. Le système de collecte sera relié aux fosses septiques existantes et acheminera les eaux usées de chaque maison de lotissement vers un système de traitement communautaire centralisé. Les fosses septiques existantes capteront les matières solides et assureront un prétraitement. Le système de traitement centralisé comprendra un tamis à têtes en spirale, deux lagunes aérées en série, un système de désinfection UV. L'effluent traité sera ensuite déversé dans un milieu humide naturel également sur l'IR169. Le ministère de l'Environnement de la Colombie-Britannique devrait réglementer les rejets dans l'environnement récepteur. Il est prévu qu'il y ait des exigences en matière de surveillance environnementale pendant toute la durée de vie du projet.