Avis public
Remplacement du réservoir de carburant du phare de Cape Scott

Sollicitation des commentaires du public

23 novembre 2023 – Pêches et Océans Canada (MPO) et la Garde côtière canadienne (GCC) doivent décider si le remplacement réservoir de carburant du phare de Cape Scott, situé près de Port Hardy, CB, est susceptible d'entraîner des effets néfastes potentiellement significatif sur l'environnement.

Afin de prendre une décision éclairée, le MPO et invite des commentaires du public sur le projet et ses effets éventuels sur l'environnement. Tous les commentaires reçus seront considérés comme des renseignements publics. Pour obtenir plus d'information, les personnes devraient consulter l'avis de confidentialité sur le site Web du Registre.
Les commentaires écrits doivent être envoyés au plus tard le 23 décembre 2023 à :

Eliza Gray, ingénieure de projet 
Pêches et Océans Canada, Services techniques des biens immobiliers, région du Pacifique
Courriel : Eliza.Gray@dfo-mpo.gc.ca
Tél. : 250-634-0574
9860, chemin Saanich Ouest
Victoria (Colombie-Britannique)
V8L 4B2

Sommaire de l'évaluation

Le MPO et la GCC proposent de remplacer les réservoirs de carburant diesel du phare de Cape Scott. Le phare est occupé par deux gardiens de phare 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, conformément aux exigences de la sécurité maritime. Présentement, le phare est alimenté par des génératrices au diesel, qui fournissent de l'électricité aux trois résidences, à l'équipement de communication, au système de surveillance météorologique et aux nombreux autres bâtiments et systèmes de la station. Les réservoirs de carburant diesel sont en fin de vie et doivent être remplacés. La construction aura lieu de mars à avril et durera environ 30 jours ouvrables.
Le projet proposé comprend l'enlèvement de cinq réservoirs de carburant diesel de 5 000 litres et de la tuyauterie associée, qui ont été vidés. Le projet prévoit également l'installation de quatre réservoirs de carburant diesel de 5 000 litres et de la tuyauterie associée. La nouvelle infrastructure sera placée à l'emplacement exact de l'infrastructure précédente et connectée aux générateurs existants sur le site. 

Aucune perturbation du sol n'est prévue, car toutes les infrastructures sont en surface. 
On procédera à un élingage par hélicoptère pour mobiliser et démobiliser l'équipement. Les matériaux seront transportés sur le site par hélicoptère depuis une barge, stationnée en mer.

Emplacement du projet
Le phare de Cape Scott est situé sur la côte nord-ouest de l'île de Vancouver.
Accès au site : Hélicoptère ou bateau

Coordonnées :
Latitude: 50°46'57"N 
Longitude: 128°25'38"W