Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Construction d'un centre de transition – 3e Division du Canada Edmonton

Le 13 octobre 2023 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 1 novembre 2023 à:

Nancy Wang, Gestionnaire de projet
Adresse postale : NDHQ - 101 Colonel By Dr, Ottawa
Ontario, Canada, K1A 0K2
Adresse courriel : nancy.wang@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé un projet. La mise sur pied du Groupe de transition des Forces armées canadiennes (GT FAC) ainsi que son mandat sont basés sur les initiatives 27 et 28 de la Politique de défense du Canada – Protection, Sécurité, Engagement (PSE), qui prévoient la création d'un nouveau GT FAC qui fournit le soutien à tous les militaires pour une transition sans heurts à la vie civile. Ces initiatives prévoient également que toutes les indemnités soient en place avant qu'un militaire effectue la transition vers la vie civile.

Afin de faciliter la mise en place du nouveau CT FAC à Edmonton, et des services élargis prévus dans PSE; une infrastructure permettant d'accueillir environ 40 membres du personnel ayant une superficie brute totale estimée de 2000 mètres carrés, comptant notamment des espaces de travail, des zones de réception ainsi que des salles de consultation individuelles, de groupe et spécialisées est requise.

Le projet est situé sur un terrain avec services complets, qui est actuellement vacant et entièrement gazonné. Les chemins existants seront utilisés pour accéder au bâtiment, qui sera branché aux services publics existants. La conception du bâtiment respectera la norme d'excellence Argent du Leadership in Energy and Environmental Design.