10 mars, 2023 – Infrastructure Canada doit déterminer si le projet proposé de toit et vestiaire de l'arène - Yunesit'in est susceptible de causer des effets négatifs importants à l'environnement.

Afin de contribuer à cette détermination, Infrastructure Canada invite le public à faire part de ses commentaires à ce sujet. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour plus d'informations, les gens sont invités à consulter l'avis de confidentialité sur le site web du registre (https://iaac-aeic.gc.ca/050/evaluations/Protection?culture=fr-CA).

Les commentaires écrits doivent être soumis d'ici le 11 avril 2023 à:

Marika Haspeck, Agente d'examen environnemental, Infrastructure Canada

Le projet proposé

Ce projet se déroule dans les limites de la réserve stone no 1, qui abrite le gouvernement Yunesit'in (Première Nation de Stone). 

Ce projet consiste de l'amélioration d'une patinoire extérieure existante (~1,450 m²) afin de faciliter l'utilisation et les activités toutes saisons.

Le projet proposé comprend:

• préparation du site;
• installation d'un toit pour la patinoire;
• construction de sièges de style gradins;
• construction d'un vestiaire et d'une salle de bain; et
• travaux connexes.

Il n'y aura pas de défrichage de végétation.