Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Drainage de la Piste Gladius – Garnison Farnham

Le 4 août 2023 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 23  août  2023 à:

Eloise Charpentier-Blanchette, Officier environnement adjoint
Adresse postale : BS 2 Div CA Det St-Jean, Case postale 100 Succ Bureau-Chef
Richelain, QC, Canada, J0J 1R0
Adresse courriel : eloise.charpentier-blanchette@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) propose un projet. L'objectif du projet est d'améliorer le drainage de la piste d'entraînement Gladius située à la garnison Farnham. Les travaux auront une durée estimée maximale d'un mois. Les travaux d'amélioration de drainage comprendront, sans s'y limiter, l'ajout de trois ponceaux et de quatre rigoles près des obstacles #1 et #2, ainsi que l'installation d'une membrane géotextile et d'une couche de remblai (pierre concassée 0-20 millimètres), dans la zone aménagée de l'obstacle #7. Les travaux seront faits manuellement ou à l'aide de machineries de petite taille (rétrocaveuse, camion à dix roues et plaque vibrante).

Le projet de drainage de la piste Gladius comprend les étapes suivantes pour les trois (3) obstacles :

• Préparation du site et mobilisation des équipements;
• Aménagement de trois ponceaux, incluant de l'excavation, l'installation de ponceaux et l'ajout de pierre concassée 0-20 millimètres (Obstacle #1 et #2);
• Le remblai et l'ajout de géotextile sur une portion du site (Obstacle #7);
• Remise en état du site et démobilisation.