Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Construction d'un bâtiment pour le Système de formation des membres d'équipage des véhicules terrestres - Base des Forces canadiennes Shilo

Le 6 juillet 2023 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 25 juillet 2023 à:

Patrick Stapleton, Administrateur de projet
Adresse postale : 101 Colonel By Drive, Ottawa
ON, Canada, K1A 0K2
Adresse courriel : patrick.stapleton@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé un projet qui inclut la construction d'un établissement d'instruction à la Base des Forces canadiennes Shilo.

Le projet du Système de formation des membres d'équipage des véhicules terrestres sera une installation autonome qui contiendra un simulateur, des salles de commandement et de contrôle, des salles de classe, des salles d'analyse après action et des salles consacrées à la planification et à l'élaboration de l'instruction ainsi que des salles de soutien des systèmes de simulation et de l'installation.

La superficie de l'installation est estimée à 3 415 mètres carrés, ainsi qu'une aire supplémentaire de 964 mètres carrés pour un terrain de stationnement de 30 places et une route d'accès à partir du chemin Patricia.

Le chantier prévu pour le projet est situé sur un terrain équipé qui est actuellement vacant et gazonné. Le bâtiment sera branché aux services publics existants et l'accès à celui-ci se fera depuis les chemins existants. Le bâtiment sera conçu de façon à respecter les critères de la certification Leadership in Energy and Environmental Design argent.