Sentier du chemin de fer Shuswap North Okanagan - Construction d'un centre culturel - Commentaires du public invités

Le 4 juillet 2023 - Infrastructure Canada doit déterminer si le projet, Sentier du chemin de fer Shuswap North Okanagan, situé sur le territoire de la Première Nation de Splatsin en Colombie-Britannique, est susceptible de causer des effets environnementaux négatifs importants.

Afin de contribuer à cette détermination, Infrastructure Canada invite le public à lui faire part de ses commentaires à ce sujet. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour plus d'information concernant le traitement des commentaires, les personnes intéressées devraient consulter l'avis de confidentialité sur le site Web du Registre (https://iaac-aeic.gc.ca/050/evaluations/Protection?culture=en-CA).

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 3 août 2023 à l'adresse suivante :

Theresa Comeau, Agente en évaluation environnementale, Infrastructure Canada (theresa.comeau@infc.gc.ca).

Le projet proposé

Le sentier du chemin de fer Shuswap North Okanagan est situé sur le territoire non cédé Splatsin de la Nation Secwépemc. Le Kukpi7 (chef) et le conseil du territoire non cédé Splatsin travaillent en collaboration avec le district régional de Columbia Shuswap, le district régional de North Okanagan et les dirigeants municipaux pour aménager la totalité des 50 km du couloir ferroviaire Sicamous-to-Armstrong au centre sud de la Colombie-Britannique en un sentier polyvalent, continu et non motorisé pour la marche et le cyclisme. Objectif : construire la section du km 0 au km 42,6 du sentier du chemin de fer créant un couloir de verdure de 42,6 km pour le transport actif et récréatif, comme la marche et le cyclisme, dans Splatsin, le territoire de la Nation Secwépemc.