9 Juin 2023 – Environnement et changement climatique Canada (ECCC) a déterminé que le projet de déplacement de la Douglas Lake Ranch alimentation triphasée ligne de transmission , situé dans les terres de la réserve de la Bande d'Haut Nicola n'est pas susceptible de causer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Cette détermination reposait sur les facteurs suivants:

• répercussions sur les droits des peuples autochtones;
• connaissances autochtones;
• connaissances communautaires;
• commentaires reçus du public; et
• mesures d'atténuation réalisables sur les plans technique et économique.

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination sont décrites dans une publication ultérieure du registre intitulée BC Hydro – Environmental Management Plan Mitigation Measures. Le document tiers est disponible en anglais uniquement.

Environnement et Changement climatique Canada est convaincu que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants, si toutes les mesures d'atténuation sont appliquées. Par conséquent, ECCC peut exercer tout pouvoir, ou accomplir toute tâche ou fonction, pour permettre la réalisation du projet en tout ou en partie.