Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Maintenance des Champs de tirs – Base de soutien de la 5e Division du Canada Gagetown

Le 15 mai 2023 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 3 juin 2023 à:

Kyle Werner, Genie des Champ de tir et des secteurs d'entrainment
Adresse postale : Case Postale Succ Bureau-chef 17000, Oromocto
Nouveau-Brunswick, Canada, E2V 4J5
Adresse courriel : Kyle.Werner@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) propose un projet qui prévoit remplacer les ponceaux existants par de nouveaux ponceaux ou, dans certains cas, désaffecter des tronçons de route ou des passages à niveau et naturaliser le site. Le projet est nécessaire pour entretenir, réparer ou déclasser les franchissements de cours d'eau existants dans le champ de tir et la zone d'entraînement qui ne fonctionnent plus adéquatement en raison de dommages, de détérioration ou de changements dans les conditions hydrauliques du cours d'eau. Les traversées seront désignées selon les normes de la zone d'entraînement actuelles pour tenir compte des changements dans les caractéristiques de ruissellement ou des améliorations de conception depuis l'installation des ponceaux.

Pour chaque sous-projet, l'empreinte de construction devrait rester dans les limites des servitudes existantes. Le projet comprendra également des activités d'entretien associées à l'entretien des gués. Chaque site variera légèrement dans la méthode de construction, en fonction des conditions spécifiques au site. Au besoin, des batardeaux seront placés en amont et en aval du chantier et le sauvetage des poissons sera effectué. L'eau sera pompée autour du site, au besoin, pour assurer un débit continu en aval. Le matériau existant dans les approches et le lit du cours d'eau sera enlevé à une profondeur d'env. 0,6 mètres et un avec de 4 mètres. Selon la pente, des barres d'eau sont ajoutées au besoin dans les approches et les sorties pour capter le ruissellement et le déplacer dans la ceinture verte sur les côtés. Tous les gués rencontrés avec des pentes et/ou des élévations extrêmes d'un ou des deux côtés seront mis hors service.