Le 13 mars 2023 – Services aux Autochtones Canada a déterminé que le projet projet de logement de transition de la phase 1 du Fort Frances Tribal Area Health Services (FFTAHS) n'est pas susceptible de causer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Cette détermination reposait sur les facteurs suivants :

• Les connaissances de la communauté ; et
• les mesures d'atténuation.

La mise en œuvre de mesures d'atténuation est requise pour le projet afin de traiter les points suivants :

• Les impacts sur les terres résultant du défrichement de la végétation et du développement des terres.

Services aux Autochtones Canada est convaincu que le projet est peu susceptible de causer des effets négatifs sur l'environnement.

Par conséquent Services aux Autochtones Canada peut exercer ses attributions ou fournir une aide financière pour permettre au projet d'être réalisé, en tout ou en partie.