Avis de détermination 
2023-02-09 - Services aux Autochtones Canada a déterminé que le projet de construction d'une résidence pour enseignants de 8 logements dans la Première nation de Neskantaga
n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Cette détermination est fondée sur l'examen des facteurs suivants : 
- Il y aura des effets positifs sur les droits des peuples autochtones, associés à la construction d'une nouvelle résidence d'enseignants de 8 logements qui fournira un logement sûr aux enseignants qui travaillent avec les enfants de Neskantaga et les éduquent ; 
- Pendant les activités de construction, des mesures d'atténuation seront mises en œuvre pour assurer la protection de l'environnement et la sécurité des membres de la communauté.  Les mesures d'atténuation proposées pour le projet ont été préparées et examinées par ISC.

La mise en œuvre des mesures d'atténuation est nécessaire pour que le projet réponde aux besoins : 
- l'eau
- Espèces en danger
- Les oiseaux migrateurs
- l'habitat animal
- la santé humaine.

Services aux Autochtones Canada est convaincu que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. 
Par conséquent, Services aux Autochtones Canada peut réaliser le projet, exercer tout pouvoir, toute obligation ou toute fonction, ou fournir une aide financière pour permettre la réalisation du projet en tout ou en partie.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)