Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Réparer le ponceau sur la rue Ganong – Base de soutien de la 5e Division du Canada, Gagetown

Le 7 janvier 2023 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 26 janvier 2023 à:
Joe Hardy, Gestionnaire de projet
Adresse postale:  CP 17000 Stn Forces, Oromocto
Nouveau Brunswick, Canada, E2V 4J5
Courriel:  John.Hardy@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé un projet. La rue Ganong est une route d'approvisionnement principale principale qui connaît un volume de trafic très élevé car elle est directement reliée à la route 102 et sert d'entrée pour le trafic entrant et sortant de la Base de soutien de la 5e Division du Canada, Gagetown par le nord. Le ponceau existant est un ponceau de 28 mètres de long dans un état détérioré. Le projet consistera à remplacer le ponceau existant par une nouvelle structure de franchissement de cours d'eau conçue pour laisser passer les poissons et conçue pour une occurrence d'inondation d'au moins 100 ans. De plus, en raison des conditions de circulation sur la route, la chaussée doit accepter la charge routière CL 625.