Avis d'intention de prendre une décision

Première nation de Fishing Lake - Agrandissement du bassin de stabilisation des eaux usées - Invitation à présenter des commentaires du public

Le 14 décembre 2022 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet d'agrandissement du bassin de stabilisation des eaux usées de la Première nation de Fishing Lake, situé dans la réserve indienne 89A de Fishing Lake, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à lui faire part de ses commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis d'ici le 12 janvier 2023 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones Canada
Région de la Saskatchewan, Unité de l'environnement
1827, rue Albert
Regina, SK S4P 2S9
aadnc.isc-skenv.aandc@canada.ca

Le projet proposé

Les travaux comprennent :

La construction d'un bassin de lagunage facultatif à deux cellules revêtues de PEHD (cellule primaire de 1,5 ha, stockage de 50 000 m3) situé dans les zones NW, NE, SE et SW de la section 15, Twp 33, Rng 12, W2M. La durée de vie de l'infrastructure est prévue pour 30+ ans, avec une exploitation et un entretien appropriés. La lagune existante (sur le même site) sera mise hors service conformément aux normes de l'ASM dès l'achèvement de la nouvelle lagune.  Le but du projet est de fournir à la Première nation de Fishing Lake un système adéquat de manutention et de traitement des eaux usées dans un avenir prévisible. Tous les travaux sont effectués à l'intérieur des limites de la Première nation.

La végétation sera enlevée. La terre végétale sera enlevée et mise en tas. Les matériaux de la berme seront excavés, déplacés et tassés en place. Un revêtement en PEHD sera installé sur le fond de la lagune et fusionné. La terre végétale sera remplacée et ensemencée.

Les déchets primaires seront des déchets de construction typiques (bois d'accès, etc.), des tuyaux PEHD d'accès mineur, de la végétation et de la terre végétale d'accès.