Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Améliorations au champ de tir de Bedford - Base des Forces canadiennes Halifax

Le 11 octobre 2022 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 30  octobre  2022 à:

Joe Williams, Ingénieur civil / marin, chef de projet
Adresse postale : B.P. 99000 Stn forces, Halifax
Nouvelle-écosse, Canada, B3K 5X5
Adresse courriel : Joe.Williams@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé un projet qui vise d'apporter des améliorations aux champs de tir de 50 mètres et de 600 mètres / 25 mètres du champ de tir de Bedford. Les améliorations prévues comprennent le remplacement de la galerie de cibles de 600 mètres et des collecteurs de balles; la rénovation des couloirs de tir du champ de tir de 25 mètres, des supports de cibles et des collecteurs de balles; la construction d'un nouvel abri pour les cibles de 600 mètres /25 mètres et d'un abri de chargement des munitions; la rénovation des supports de cibles du champ de tir de 50 mètres, des marqueurs de couloirs, des cibles et des collecteurs de balles; le nivellement des couloirs de tir, l'allongement de la butte de tir pour accueillir un dixième couloir; la construction d'un abri pour munitions et les travaux connexes sur le site. Les sols de déblai/sédiments considérés comme étant des déchets dangereux seront éliminés dans une décharge conçue pour les déchets dangereux; tout autre sol de déblai/sédiment sera éliminé dans un lieu d'élimination spécialement conçu à cette fin ou dans une installation de traitement des sols. Les travaux proposés dans le projet devraient commencer au printemps 2023 et se terminer à l'automne 2023.