Avis d'intention de prendre une décision

Récolte de bois et coupe de combustible pour feux de forêt dans la réserve de la Nation crie de Cumberland House - Invitation à présenter des commentaires publics

Le 26 août 2022 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de coupe de bois et de coupe de combustible pour feux de friches de la Nation crie de Cumberland House, situé dans la réserve indienne 20 de la Nation crie de Cumberland House, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à formuler des commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis d'ici le 24 septembre 2022 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones Canada
Région de la Saskatchewan, Unité de l'environnement 
1827, rue Albert
Regina, SK S4P 2S9
aadnc.isc-skenv.aandc@canada.ca

Le projet proposé

Le chef et le conseil de la nation crie de Cumberland House ont demandé à Cumberland Wood Products de procéder à un coupe-feu en récoltant du bois au sud-est de la communauté de Cumberland House. La demande porte sur la récolte d'un volume total de 50 000 m3, soit 14 601 m3 de résineux et 35 399 m3 de feuillus.

Le projet comprendra le balisage de la limite extérieure de la récolte, l'abattage du bois, le débardage du bois en bordure de route, la construction de routes en bloc, l'ébranchage du bois, l'épandage des rémanents de récolte, la transformation du bois en billes, le chargement et le transport du bois vers les installations de l'usine, l'empilage des rémanents de récolte excédentaires, la remise en état des routes en bloc, le brûlage des piles de rémanents de récolte, la plantation de semis d'épinette, la surveillance de la régénération à la septième et à la quatorzième année. La récolte est prévue en dehors de la saison de nidification, en automne et en hiver.

Les rémanents de la récolte (branches et cimes des arbres de petit diamètre) sont les seuls déchets de la récolte.  Les rémanents seront épandus dans le bloc pour se décomposer naturellement.  Dans les zones où les rémanents limiteraient la régénération de la forêt, les rémanents seront empilés et brûlés.

Les boîtes de semis pour la plantation d'arbres, les emballages en plastique et les doublures de boîtes en plastique seront retirés du site et éliminés dans une décharge approuvée.

La zone se trouve dans le delta de Cumberland et est habitée par des peuples autochtones depuis des siècles.  Le projet bénéficie de l'appui du chef et du conseil de la nation crie de Cumberland House et tout commentaire qu'ils formulent sur les lieux spéciaux sera pris en compte pendant les opérations de récolte.