Avis de prolongation du délai

Ottawa — 23 août 2022 — L'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) a accordé une prolongation du délai de trois ans dont dispose Manitoba Transportation and Infrastructure (le promoteur) pour fournir les études ou renseignements demandés, décrits dans la version définitive des lignes directrices relatives à l'étude d'impact environnemental du projet 6 - Route toutes saisons reliant la Nation crie Manto Sipi, la Nation crie Bunibonibee et la Première Nation de God's Lake.

L'Agence a pris cette mesure après avoir reçu du promoteur une demande écrite (en anglais seulement) de prolongation du délai de quatre années. Les motifs justifiant la décision de l'Agence sont présentés dans sa réponse au promoteur.

Le promoteur a donc jusqu'au 28 août 2026 pour fournir les études ou renseignements décrits dans la version définitive des lignes directrices relatives à l'étude d'impact environnemental.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la prolongation du délai ou l'évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :

Projet 6 - Route toutes saisons reliant la Nation crie Manto Sipi, la Nation crie Bunibonibee et la Première Nation de God's Lake
Agence d'évaluation d'impact du Canada
Place du Canada
9700, avenue Jasper, bureau 1145
Edmonton (Alberta) T5J 4C3
Courriel : project6allseasonroad-projet6routetoutessaison@iaac-aeic.gc.ca