Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Amélioration de la piste d'entraînement de conduite à haute vitesse – Base des Forces canadiennes (BFC) Borden

Le 28 juillet 2022 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 16 août 2022 à:

Darrell Shand, L'Agent Adjoint de l'environnement de la Base
Adresse postale : 20 Allée Seine
Base des Forces canadiennes Borden, ON, Canada, L0M 1C0
Adresse courriel : Darrell.Shand@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé un projet qui prévoit l'amélioration de la piste d'entraînement de conduite à haute vitesse. La piste d'entraînement est un secteur d'entraînement de la Base des Forces canadiennes Borden qui offre des cours spécialisés sur des compétences de conduite évasive. L'installation est exploitée par le Centre d'instruction de logistique des Forces canadiennes et est la seule installation de ce type du MDN au Canada.

Voici les améliorations qui seront apportées à la piste :

• L'expansion du réseau routier au moyen de diverses options, notamment de nouvelles routes, d'une aire d'entraînement/de dérapage, d'un réalignement des routes, d'une aire de stationnement, de voies piétonnières et d'une clôture.
• Réparation des routes existantes.
• Installation d'un système de gestion des eaux de ruissellement.

Les activités de construction devraient se dérouler à l'automne et au début du printemps pour éviter de nuire aux activités d'instruction.