Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Projet de pipelines connectrices 4V-19-17-6, Base des Forces canadiennes (BFC) Suffield

Le 22 juillet 2022 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 10  août  2022 à:
Mr. Danny Laganiere, Officier d'environnement de la base
Adresse postale:  BFC Suffield, CP 6000 St Main, Medicine Hat
Ontario, Canada, T1A 8K8
Courriel: Danny.Laganiere@forces.gc.ca

IPC Canada Ltd.
Courriel: regulatory.ca@international-petroleum.com

Le projet

IPC Canada Ltd. projette d'installer une pipeline à 4V-19-17-6 sur le BFC Suffield, à environ 55 kilomètres de Medicine Hat, Alberta. La nouvelle emprise au sol pour l'installation des pipelines sera d'environ 470 mètres de longueur et d'une largeur de 15 mètres. Cette emprise sera rendue à son état initial lorsque la construction sera terminée et sera révolue à la fin de vie du puit associé.