Avis public

Quai Saint-Augustin - Relocalisation des lignes marines – Période de consultation publique

Le 19 juillet 2022 – Transports Canada doit déterminer si le projet proposé, situé à St-Augustin est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, Transports Canada invite le public à formuler des commentaires concernant cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics [et pourraient être publiés en ligne]. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 18 août 2022 à : aea-eaa@tc.gc.ca

Le projet

Pour assurer une meilleure intégrité de ses équipements et des opérations, la Fiducie désire procéder à la relocalisation de ses lignes marines au quai de St-Augustin. Les travaux consistent à modifier la tuyauterie existante et effectuer des travaux de bétonnage coulé en place.

Les travaux sont prévus pour septembre ou octobre 2022 et dureront environ deux semaines.