Avis de détermination

16 juin 2022 – Services aux Autochtones Canada a déterminé que le Projet de lagune aérée de la Première nation sioux de Birdtail n'est pas susceptible de causer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Cette détermination reposait sur les facteurs suivants :

• les impacts sur les droits des peuples autochtones ;
• le savoir autochtone ;
• les connaissances des communautés ;
• les commentaires reçus du public ;
• mesures d'atténuation.

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination sont les suivantes :

• protection de la faune et de la flore
• la qualité des eaux de surface et souterraines
• contrôle de l'érosion
• la qualité de l'air
• réduction du bruit et des émissions
• l'élimination des déchets solides
• gestion des réservoirs de carburant

Services aux Autochtones Canada est convaincu que le projet est peu susceptible de causer des effets négatifs sur l'environnement.