Arrimages de grues au terminal à conteneurs South End – Période de consultation du public

1 juin, 2022 - 

L'Administration portuaire d'Halifax doit évaluer si le projet proposé de Arrimages de grues au terminal à conteneurs South End, situé à Halifax, en Nouvelle-Écosse, est susceptible de causer des effets négatifs significatifs sur l'environnement.

Afin d'aider à documenter cette évaluation, l'Administration portuaire d'Halifax sollicite les commentaires du public concernant cette évaluation. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourraient être affichés en ligne. Pour de plus amples informations, le public est invité à consulter l'Avis de Confidentialité sur le site internet du Registre.

Les commentaires écrits doivent être transmis au plus tard le 1 juillet 2022 à : 

Lane Farguson – Directeur, Relations avec les médias et communications

902-209-4504

lfarguson@portofhalifax.ca

Le projet proposé

Les transporteurs mondiaux augmentent rapidement la taille des navires déployés à Halifax; par conséquent, l'installation de plus grandes grues de quai est requise afin d'effectuer le travail. Le quai C, composé des postes à quai 41 et 42, est actuellement desservi par cinq grues d'âge et de capacité variables. Deux de ces grues sont trop courtes pour travailler avec un méga navire chargé. De plus, la taille et le positionnement actuels des grues créent deux problèmes de congestion pour le terminal et pour les grands navires : une seule grue peut fonctionner efficacement, ce qui entraîne un temps d'exécution lent et un risque accru que les conteneurs d'importation manquent leurs connexions intérieures. Le projet d'arrimages de grues au terminal à conteneurs South End comprend l'excavation et la construction de points d'ancrage en béton armé pour deux nouvelles grues sur le quai (figure 2). La construction sur le site est prévue pour juillet 2022 pour le nouveau lieu d'arrimage de la grue existante ainsi que pour les modifications à l'électricité et à l'arrimage de deux autres grues existantes afin qu'elles puissent être déplacées en novembre 2022. Les nouvelles grues devraient arriver au terminal par bateau en juin 2023. Une fois le déchargement terminé, la mise en service prendra environ un mois.

Les grues de quai doivent être fixées pendant les tempêtes pour éviter qu'elles ne se renversent ou qu'elles ne se déplacent et ne heurtent les grues adjacentes. Le projet proposé comprendra l'installation d'une alimentation électrique et de nouvelles zones d'arrimage renforcées pour les deux nouvelles grues, ainsi qu'un nouvel arrimage renforcé pour une grue existante et la modification de l'infrastructure existante pour permettre la reconfiguration des grues existantes. Les nouvelles grues requerront l'installation de disjoncteurs dédiés et d'une mise à la terre dans le bâtiment du poste du terminal, de nouveaux câbles électriques sur la face du quai et de supports de rotation pour assurer un point de connexion pour les grues. Tous les détails du projet correspondront à l'équipement et aux méthodologies existants qui se sont avérés appropriés et fiables avec les cinq grues existantes. Les activités du projet se dérouleront à l'intérieur de l'empreinte actuelle du quai et aucun travail dans l'eau n'est requis. Les matières résiduelles provenant de toutes les activités seront ségréguées et éliminées d'une façon acceptable pour l'environnement.