Avis public

Projet de développement du réseau d'eau et d'égouts de la Nation crie de Fox Lake– Période de consultation publique

14 avril 2022 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet proposé  Projet de développement du réseau d'eau et d'égouts de la Nation crie de Fox Lake, situé à  Nation crie de Fox Lake est susceptible d'entrainer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 21 mai 2022 à :

Le projet

Le projet comprend la modernisation des réseaux d'eau et d'eaux usées existants afin d'assurer le traitement et la distribution de l'eau, ainsi que la collecte et le traitement des eaux usées dans la communauté pour les 20 prochaines années. Les améliorations consisteront à moderniser la station de traitement de l'eau (WTP), la station de relèvement des eaux usées, le système de distribution de l'eau, le système de collecte des eaux usées, la mise hors service de la station de traitement des eaux usées existante (WWTP), une nouvelle ligne d'alimentation en eau brute et une nouvelle conduite forcée d'eaux usées qui s'étend jusqu'à un nouveau lagon aéré hors réserve et un système SAGR.

Infrastructure :

Station de traitement de l'eau

Le système de traitement de l'eau existant de la communauté sera mis à niveau afin de redonner à la station de traitement de l'eau la fonction pour laquelle elle a été conçue. Les améliorations comprendront la réparation du réservoir de stockage de l'eau traitée, la réparation/remplacement des systèmes électriques et de contrôle de l'usine, la réparation/remplacement de l'équipement mécanique de traitement et la réparation de l'intérieur et de l'extérieur du bâtiment.

Station d'épuration des eaux usées

Le système actuel de traitement des eaux usées de la communauté sera mis hors service. Il sera remplacé par un nouveau bassin de stabilisation des eaux usées hors réserve. Les eaux usées actuellement pompées vers la station d'épuration seront dirigées vers la nouvelle lagune. La station de traitement des eaux usées sera retirée et l'émissaire d'eaux usées existant ne sera plus utilisé.

Stations de relevage

Deux stations de relèvement sont exploitées dans le cadre du système de collecte des eaux usées par gravité de la collectivité. Une station de relèvement principale et une autre qui dessert l'école. Les améliorations apportées à la station de relèvement principale comprendront la réparation du bâtiment, le remplacement de l'équipement de traitement mécanique et la réparation/remplacement des systèmes électriques et de contrôle, y compris l'instrumentation.

Ligne d'alimentation en eau brute

Une nouvelle conduite d'alimentation en eau brute d'environ 4 000 m sera nécessaire pour remplacer la conduite existante. La plus grande partie de la ligne sera située hors de la réserve, mais il y a aussi environ 750 m qui se trouvent dans la réserve. Le but de la ligne sera d'alimenter la station de traitement de l'eau en eau brute pour la traiter et la distribuer à la communauté.

Conduite de force

Une nouvelle conduite forcée sera nécessaire pour acheminer les eaux usées de la collectivité vers la nouvelle installation de traitement hors réserve. Elle partira de la station de relèvement principale existante de la collectivité jusqu'au nouveau bassin de stabilisation.

Système de distribution d'eau

Le système de distribution d'eau existant sera réparé afin de rétablir le bon fonctionnement du réseau. Cela peut inclure le nettoyage et le rinçage de la conduite principale, la réparation/remplacement des vannes d'isolement de la conduite principale, la réparation/remplacement du système de chauffage au besoin, et la réparation de toute fuite constatée dans le système.

Système de collecte des eaux usées par gravité